so British

En 2013 Françoise et moi avons passé une quinzaine de jours en Ecosse, fin juillet début août. C'est un de nos grands et beaux souvenirs: tout y a été parfait. J'avais rédigé une sorte de journal de bord avec les faits saillants et les moments intéressants. 
Je suis retombé -en cherchant tout autre chose- sur ce journal et j'ai bien aimé ce passage: 

"Après ce merveilleux moment nous enchaînons avec un autre puisque nous discutons devant un splendide landscape (un loch en fin d'après midi) avec un couple de vieux écossais charmants. L'homme aura cette belle phrase: "Oh, we've not always ben that old" qui me ravira."

C'est une minuscule anecdote mais elle m'enchante tout comme m'ont enchanté les visites de l'Irlande et du Pays de Galles.